INFORMACION DE LA FISCALIA DE ESQUEL

NUEVOS HECHOS DEL 18 DE FEBRERO DE 2012

HOMICIDIO CULPOSO:
Este sábado a las 6:00 hs. un hombre mayor cruzaba la avenida en Gobernador Costa. En circunstancias que aun se deben establecer, un Peugeot lo embistió y a raíz de esto perdió la vida.

DAÑO, AMENAZAS Y RESISTENCIA:
Ante una situación de violencia familiar asistió la policía a una vivienda procurando calmar al agresor. Lejos de esto, el sujeto resistió el accionar policial, fue aprehendido y ahora se espera su traslado para la realización de una audiencia de control de la detención en los tribunales de Esquel. El hecho ocurrió este sábado a las 6:00 hs en Corcovado.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de una maderera, sucedió entre la noche del jueves y la madrugada del viernes en Trevelin.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron dos bicicletas de un patio, el viernes a la noche. Sucedió en el Barrio 84 Viviendas, Esquel.

DAÑO:
Una estancia de Tecka constató que habían cortado y tirado 10 mts de alambre de su cerco. El hecho se produjo en el transcurso de la pasada semana.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron la placa del invernáculo de una escuela en Gualjaina. Ocurrió entre la noche del jueves y la madrugada del viernes.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de una vivienda ubicada en Av. Irigoyen al 1100, Esquel.

DAÑO:
Un vecino del Barrio Cañadón de Borquez escuchó el impacto de una piedra, salió y constató que habían roto la luneta de su vehículo. Ocurrió el miércoles a la tarde en Esquel.

ROBO:
Autores ignorados ingresaron a un obrador y sustrajeron una amoladora, una sierra circular y una tenaza. Sucedió el jueves a la madrugada en Tamborini al 100, Esquel

NUEVOS HECHOS DEL 16 de febrero de 2012

HURTO:
Una mujer dejó su cartera en la silla en un pub y se la sustrajeron. Adentro tenía un celular, una cámara, la billetera con tarjetas y documentación. Sucedió el jueves 9 a la madrugada.

ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana de la parte alta de una vivienda y por allí ingresaron. Sustrajeron un revolver, dos collares de perlas y un juego de llaves. Sucedió el martes. En Chacabuco al 1400, Esquel.

DAÑO:
Un sujeto arrojó una piedra que impactó en la puerta corrediza de una Kangoo policial, cuando los uniformados se encontraban de recorrida por el Barrio Ceferino. Sucedió el miércoles a la madrugada.

NUEVOS HECHOS DEL 15 de febrero de 2012

HURTO:
Un vecino de El Hoyo denunció que le sustrajeron la bicicleta que estaba en su patio. Sucedió entre el 8 y el 11 de febrero.

LESIONES GRAVES CULPOSAS:
Un Chevrolet Meriva pasó a un colectivo que se detuvo en sector con doble línea amarilla, un niño de 6 años pasó corriendo por delante del colectivo y fue atropellado por el automóvil. El niño resultó con una fractura. Sucedió el martes a las 14:40 hs. en Lago Puelo.

PORTACIÓN DE ARMA DE FUEGO, VIOLACIÓN DE DOMICILIO Y AGRESIÓN CON ARMA:
Dos sujetos fueron a la casa de un tercero, esta madrugada a las 4:30 hs. Uno de ellos comenzó a llamar al dueño de casa y como este no salía efectuó un disparo de arma de fuego. Luego ambos se fueron. El dueño de casa llamó a un amigo para no estar solo y dieron aviso a la policía.

Una hora después volvieron ambos, y el mismo que había realizado el disparo entró al domicilio con un cuchillo. El dueño de casa efectuó un disparo para intimarlos. Forcejearon y el que llevaba el cuchillo resultó lesionado en el abdomen.

Con la intervención policial se secuestraron dos armas blancas y dos armas de fuego. El herido fue trasladado al Hospital Zonal de Esquel y su acompañante se encuentra detenido en Corcovado.

El hecho ocurrió en Corcovado. El fiscal de turno solicitó que la audiencia se realice el jueves.

PRESUNTA PORTACIÓN ILEGAL DE ARMA DE FUEGO:
Personal de Gendarmería Nacional observó a unas personas cazando. Estas al ver el móvil se dieron a la fuga dejando en el lugar una carabina calibre 22, la que fue secuestrada. Ocurrió el martes a las 10 hs. en la Ruta Provincial nº 64, José de San Martín.

DAÑO:
Detenidos de la Comisaría 2da. utilizaron unos hierros para intentar romper las rejas que dan al patio trasero de la dependencia para alcanzar dos envoltorios que les habían tirado desde el exterior. Los detenidos quisieron amotinarse y fueron encerrados. Se presentó en el lugar un juez penal y dispuso el traslado del detenido que habría liderado el episodio a la Comisaría 1ra. Los bultos presuntamente contendrían drogas.

NUEVOS HECHOS DEL 14 de febrero de 2012

LESIONES:
La policía de Río Pico recibió un llamado alertando respecto de una reyerta entre dos familias. Una de estas había ido a tirar piedras al domicilio de la otra. Amigos de esta última se acercaron a defenderlos. En medio de la reyerta, una de las personas intervinientes acometió con un cuchillo contra uno de los agresores, en tanto que otro recibió un piedrazo en la cara.

El autor de la agresión con arma blanca fue aprehendido y aguarda la realización de la audiencia de control de la detención.

ACCIDENTE:
Un hombre circulaba en bicicleta y un camión lo pasó, tocándolo, por lo que el conductor de la bicicleta resultó con lesiones de carácter leve. Ocurrió el viernes a las 19:10 hs. en Trevelin.

DAÑO:
In vecino de Don Bosco al 700, Esquel, denunció que le rompieron un vidrio de la ventana del living. Sucedió el lunes a las 21 hs.

HURTO:
Un turista denunció que en el trayecto Bariloche - Esquel le sustrajeron del micro dos bolsos con ropa, una bolsa de dormir y un grabador. Ocurrió el jueves.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron varios cristales del Jardín Maternal del Barrio Estación, Esquel. Sucedió el lunes aproximadamente a las 21 hs.

NUEVOS HECHOS DEL 13 de febrero de 2012

TENTATIVA DE HURTO:
Un vecino de El Hoyo escuchó ruido y alcanzó a ver que una persona sacaba el auto del garaje chocando con una cabaña. El sujeto se fue y en el interior del vehículo quedaron prendas de vestir que no son del propietario. Sucedió el sábado a las 23:55 hs.

HURTO:
Autores ignorados ingresaron a un bar por le ventiluz y sustrajeron cervezas, fiambres y dos DVD. Sucedió el Desalojo del 37 al 1600, Esquel, el domingo a las 5:50 hs.

HURTO:
Un vecino del Barrio Atech denunció que le sustrajeron una caja de herramientas y el stereo del vehículo. Ocurrió entre el 7 y el 12 de febrero en Esquel.

ROBO:
Un joven fue interceptado por otros dos que le pidieron cigarrillos, les dijo que no tenía, sacaron un arma y le pidieron dinero. Él les entregó lo que tenía, estos se fueron y luego regresaron dos horas mas tarde. Los reconoció, dio aviso a la policía y esta pudo detenerlos. Los sujetos entregaron espontáneamente el dinero.

Sucedió el domingo a la madrugada en el predio de la estación de ferrocarril, Esquel.

TENTATIVA DE ROBO:
El domingo a las 8:10 hs. un policía recorría la zona céntrica cuando observó a un sujeto salir apresurado del patio de una imprenta. Al ver que la policía lo seguía, arrojó un objeto al suelo, y fue aprehendido. Había forzado la puerta y se llevaba una impresora.

Por la tarde se realizó la audiencia de control de la detención, en la que el defensor relató que el joven de 18 años tiene un golpe en la cabeza que no recuerda como se lo produjo, ya que antes de su aprehensión había estado en un local bailable e ingirió gran cantidad de bebidas alcohólicas.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron un vidrio del Jardín Maternal Evita. Sucedió el viernes a la madrugada en el Barrio Estación, Esquel.

HURTO:
Un vecino de Cholila denunció que le sustrajeron una bicicleta rodado 26 de su patio, hace una semana.

FALLECIMIENTO EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO:
El domingo a las 0:45 hs. aproximadamente, por razones que se deberán determinar, un hombre de 39 años volcó con su rodado, quedando aplastado en tanto que los demás ocupantes fueron despedidos. El conductor perdió la vida, mientras que su familia resultó con lesiones. En el momento del accidente fueron auxiliados por otro conductor que observó lo sucedido.Ocurrió en la Ruta 70, el Coihue, Epuyén.

LESIONES CULPOSAS:
Una mujer de 73 años cruzaba por la mitad de cuadra en Avda. Ameghino al 900, cuando un motociclista le tocó bocina y la embistió. Sucedió el sábado a las 16 hs.

ROBO:
Autores ignorados rompieron el vidrio lateral derecho de un vehículo y sustrajeron dos camperas, un cuchillo y un MP4.
Ocurrió en Cholila el domingo 5 de febrero a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una tarjeta de crédito, una de débito y un celular, del interior de un vehículo estacionado detrás del hospital de Cholila. Sucedió el domingo 5 de febrero.

HURTO:
Un vecino de Cholila denunció que le sustrajeron su billetera con dinero, una tarjeta de débito, el carnet de conducir y otros elementos en el predio municipal durante la Fiesta Provincial del Asado. Ocurrió el domingo 5 por la tarde.

HURTO:
Una mujer también denunció que le sustrajeron la billetera del interior de su cartera, conteniendo dinero, tarjeta de débito, carnet de conducir y otra documentación, cuando estaba en el sector de los fogones en el predio municipal donde se realizó la Fiesta Provincial del Asado. El hecho ocurrió también el domingo 5 por la tarde.

HURTO:
Tercer caso de sustracción de una billetera en el predio de la Fiesta del Asado, en este caso del bolsillo de su dueño. Contenía documentación, una tarjeta de crédito y dinero en efectivo.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron del baúl de un rodado, una rueda de auxilio, una carpa para 4 personas, una bolsa cama, una frazada y otros elementos. Sucedió el sábado a la madrugada en El Maitén.

HURTO:
Un vecino de Cholila denunció que le sustrajeron una mochila con una billetera que contenía documentación, tarjetas, prendas de vestir, dos celulares y dinero en efectivo. Sucedió el jueves último en la zona del Blanco.

DAÑO:
Una vecina del Barrio Los Alerces (Esquel) denunció que le rompieron un vidrio de la puerta de la cocina. Sucedió el domingo y el lunes.

ROBO:
Un vecino del Barrio 150 Viviendas de Esquel, denunció que le rompieron un vidrio de su casa y le sustrajeron un acordeón. Ocurrió el domingo.

TENTATIVA DE ROBO:
Un hombre sintió que había alguien dentro de su vivienda, gritó y el intruso salió corriendo. El dueño de casa constató luego que le habían roto la puerta de entrada. Ocurrió el lunes a la madrugada en 25 de Mayo al 90, Esquel.

ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana frontal para ingresar a una vivienda y sustrajeron una notebook, una calculadora científica, siete camperas de abrigo, una mochila, una cámara digital y otros elementos. El hecho sucedió el domingo al mediodía en Almafuerte al 1300, Esquel.

ROBO:
Una vecina de Corcovado denunció que sustrajeron una bomba centrífuga de la Granja municipal en Corcovado. Ocurrió el jueves.

NUEVOS HECHOS DEL 10 de febrero de 2012

RESISTENCIA A LA AUTORIDAD, AMENAZAS Y AGRESIÓN:
A la media noche del jueves se produjo una situación de violencia familiar en Corcovado. Un sujeto golpeó a su mujer y a su hermana, amenazando a esta última con un cuchillo. Cuando llegó la policía, agredió a los uniformados. Fue aprehendido y este viernes se realizará la audiencia de control de la detención.

Vejaciones y amenazas
SE FORMALIZÓ LA INVESTIGACIÓN CONTRA SEIS POLICÍAS

La Fiscalía investiga un hecho que encuadraría en los tipos penales de vejaciones agravadas por el uso de violencia física y amenazas. Los imputados son todos policías y las víctimas cinco adolescentes de 17, 16 y 14 años. Este viernes se realizó la audiencia de formalización de la investigación con la presencia de algunos de los damnificados y sus familiares.

El 10 de octubre de 2011, algo después de la 1:45 de la madrugada, una comisión policial del Comando Radioeléctrico local, interceptó a un grupo de jóvenes que transitaban por la Avenida Ameghino en dirección a la calle A.P.Justo, procediendo al palpado de armas. Un joven, mayor de edad tenía entre su ropa un arma cal. 22. Los demoraron, los hicieron tirarse al piso esposándolos, secuestraron el arma y solicitaron apoyo para trasladarlos hasta la comisaría jurisdiccional (2da. de Esquel). Se presentó en el lugar el Oficial Principal Ismael Cerda, Oficial de Servicio de la Comisaría 2da, y este con personal subalterno tanto de la comisaría como del Cdo. Radioeléctrico se hizo cargo del operativo policial, disponiendo el traslado a Comisaría del adulto y de los menores que lo acompañaban.

Durante el traslado, la Fiscalía sostiene que los detenidos habrían sido sometidos “a severidades innecesarias e inhumanas, tales como impedir que vean por donde son conducidos, golpes en sus rostros y manifestaciones humillantes”.

La agresión no concluyó allí, al llegar a la seccional policial, los ingresaron por el sector del patio, llevándolos al pasillo que conduce a los calabozos, lugar donde eran esperados por un grupo de 5 o 6 policías uniformados, encapuchados algunos o con sus rostros semicubiertos con distintas prendas de vestir, quienes los recibieron aplicándoles abusivamente, golpes de puño, patadas, bastonazos, para luego ingresarlos a algunos a un calabozo mientras que el resto es dejado en el pasillo anterior.

En ese lugar los someten insultos y amenazas humillantes, como así también a distintas burlas relativas a su edad, a la higiene personal y en particular respecto a la enfermedad de uno de ellos. Los obligaron a quitarse la ropa y siguieron golpeándolos, esposados, de frente hacia la pared o de rodillas.

Los tratos vejatorios habrían persistido durante el traslado de algunos de ellos al hospital para su revisión médica. Mientras los golpeaban los amenazaban para que no contaran lo sucedido al personal médico que los atendiera ni a sus padres cuando los fueran a buscar.

El Oficial Ismael Cerda, quien habría presenciado y participado en parte de los hechos, hizo la entrega de los menores a sus progenitores entre las 3:25 y las 3:45 hs, haciendo distintas manifestaciones de la vinculación de los jóvenes con actividades delictuales, como con la tenencia de sustancias estupefacientes.

La Fiscalía continuará la investigación hasta concretar la acusación pública, para lo que cuenta con un plazo de seis meses. Son investigados Ismael E. Cerda, Raúl Armando Huera, Leandro Alexis Moliné, Carlos Demián Albiar, Sergio Hernán Reyes, y Andrés Martín Ramírez.

NUEVOS HECHOS DEL 09 de febrero de 2012

ROBO:
Autores ignorados rompieron una persiana de madera y sustrajeron tres camas de una plaza y dos sillas de madera. Sucedió en Corcovado en una fecha no precisada.

HURTO:
Personas no identificadas sustrajeron tres bicicletas del patio, en Sarmiento y Almafuerte, Esquel. Sucedió entre la noche del martes y la mañana del miércoles.

ROBO:
El propietario de un bar ubicado en San Martín al 500, denunció que le forzaron la puerta trasera y sustrajeron dinero en efectivo y varias bebidas. En el exterior del local se encontraron bebidas y algunas monedas. Ocurrió este jueves a la madrugada en Esquel.

ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de la camioneta de un turista y sustrajeron el stereo, una cámara digital, una cámara de video, binoculares, una campera de abrigo, el estuche con matafuego y baliza portátil, una cartera de cuerdo con varias tarjetas y pesos chilenos. Sucedió entre la noche del miércoles y la mañana del jueves en Alvear al 1000, Esquel.

TENTATIVA DE HURTO AUTOMOTOR:
Un vehículo de una remisería estaba estacionado con las llaves puestas y un hombre salió del hospital e intentó llevárselo, luego lo bajaron. Se trata de una persona internada por demencia, que suele escaparse del nosocomio. Ocurrió el martes por la tarde en Lago Puelo.

ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana trasera, ingresaron a la vivienda y sustrajeron una notebook y una cámara digital. Sucedió en el Barrio Covitur, Esquel, el miércoles por la mañana.

NUEVOS HECHOS DEL 08 de febrero de 2012

ROBO:
Autores ignorados forzaron la puerta del conductor en una camioneta y sustrajeron un maletín conteniendo una notebook y un celular Black Berry. Sucedió en Av. Fontana entre Rivadavia y San Martín (Esquel), el martes por la tarde.

DAÑO:
Un vecino de 25 de Mayo al 300 (Esquel), denunció que le rompieron un vidrio de su local el martes a las 16:40 hs.

DAÑO:
El martes a la noche, autores ignorados rompieron la luneta de un vehículo en Trevelin.

ROBO:
Una mujer fue interceptada por cuatro chicos, uno la empujó y le arrebataron la cartera que contenía dinero en efectivo, anteojos de sol y documentación. Sucedió este miércoles a la madrugada en Ameghino y Roca, Esquel.

ROBO:
Un vecino del Paraje Costa de Lepá, denunció que hicieron un agujero en la pared de adobe, al lado de la traba de la puerta, ingresaron y sustrajeron un lazo y un inflador de pie. Sucedió el domingo a la tarde.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron la manguera de cobre de la conexión de un tubo de gas, y la ventana de un comedor en Gualjaina. Ocurrió durante el fin de semana.

ABIGEATO:
Entre el jueves y el viernes últimos, autores ignorados ingresaron a un predio ubicado sobre Ruta Provincial Nº 15, en El Maitén, y sustrajeron 8 ovinos, faenándolos en el lugar y abandonando el cuero y las vísceras.

ROBO:
Un vecino de Esquel denunció que luego de romper un vidrio, ingresaron a su casa y le sustrajeron una llave codificada del vehículo, una notebook, la consola de una Play Station II, un blackberry y otros elementos. Sucedió entre el viernes y el sábado en Almafuerte al 900.

HURTO:
Una mujer salió de su casa el domingo por la tarde, dejando la puerta sin llave. Alguien aprovechó la oportunidad, ingresó y sustrajo un celular. Ocurrió en Chacabuco al 1200, Esquel.

ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana lateral, ingresaron a una casa y se llevaron dinero en efectivo. Ocurrió durante el fin de semana en Almafuerte al 1100, Esquel.

HURTO:
Una joven denunció que cuando estaba en un local bailable de El Maitén, le sustrajeron tres celulares de su cartera, la billetera y anteojos de sol. Ocurrió el domingo a la madrugada.

NUEVOS HECHOS DEL 06 de febrero de 2012

TENTATIVA DE HURTO:
La policía fue alertada sobre la presencia de un sujeto en el interior de una vivienda del Barrio Peña. Al llegar los uniformados el sujeto se dio a la fuga y fue alcanzado en proximidades del lugar. Sucedió el domingo a las 0:40 hs.

Ese mismo día se realizó la audiencia de control de la detención y apertura de la investigación.
El imputado tiene una condena anterior de la que cumplió dos tercios en prisión y a partir de los informes penitenciarios se le otorgó la libertad condicional. Desde entonces se encuentra realizando un tratamiento de adicciones, y sometido al patronato de liberados, con el que estaría cumpliendo.

El fiscal pidió que se le aplique prisión preventiva, la defensa se opuso y el juez entendió que no existen constancias que permitan pensar en la existencia de riesgo de fuga y por lo tanto no están dados los requisitos para dictar la medida que pidió la Fiscalía. Sin embargo el magistrado impuso el arresto domiciliario por treinta días, advirtiéndole al imputado que si incumple la medida podría ser modificada y se dispondría la prisión en Comisaría. Solo podrá salir de su casa para asistir al tratamiento de adicciones una vez al mes.

DAÑO:
Autores ignorados tiraron piedras a una vivienda y generaron daños. Sucedió el viernes a la madrugada en O’ Higgins al 1100, Esquel.

HURTO:
Una mujer denunció que le sustrajeron la cartera con documentación y dinero cuando se encontraba en el Casino. Sucedió el jueves en Esquel.

DAÑO:
Un turista alojado en un complejo de cabañas de Ruta 40, en El Hoyo denunció que le rompieron la luneta de su vehículo el sábado a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron documentación, dinero, camperas de abrigo y otros elementos, de un vehículo estacionado en Diagonal Castellani al 1100, Esquel. Sucedió el sábado a las 9:20 hs.

ROBO:
El intendente de Río Pico denunció que entre el jueves y el viernes alguien rompió la estructura del invernáculo municipal y sustrajo más de 50 zapallos.

ROBO:
Autores ignorados ingresaron a una vivienda de Trevelin y sustrajeron una olla Essen y una play station. Ocurrió entre el jueves y el viernes últimos.

ROBO:
Autores ignorados violentaron una ventana de una casa en construcción y sustrajeron varios elementos de construcción además de un inodoro, una pileta de mano con pie, una bolsa de cemento, un juego de grifería, una mesada y una araña de bronce. Sucedió el jueves a la madrugada en Corcovado.

TENTATIVA DE ROBO:
Autores ignorados rompieron la protección y sustrajeron una bomba de agua situada en proximidad del río Epuyén. Ocurrió el sábado a las 20 hs.

ROBO CALIFICADO POR USO DE ARMA:
Tres sujetos encapuchados, dos de ellos portando arma de fuego, redujeron a un comerciante y luego de golpearlo lograron hacerse de una importante suma de dinero en el comercio. El hecho se produjo el domingo a la madrugada, tomó intervención el Fiscal de turno, el SAVD y criminalística.

LESIONES GRAVES CULPOSAS:
El domingo a la madrugada un Fiat 147 que circulaba por 9 de Julio, chocó contra una pared antes de llegar a la calle Darwin. Sus siete ocupantes resultaron lesionados.

ABIGEATO:
Un vecino del Barrio Estación denunció que le sustrajeron un caballo del patio de su casa, el sábado a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados ingresaron a una vivienda y sustrajeron un CPU y teclado. Ocurrió el domingo a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una cartera conteniendo dinero y tarjetas de una estación de servicio en Gobernador Costa. Ocurrió el sábado a las 20 hs.

NUEVOS HECHOS DEL 06 de febrero de 2012

TENTATIVA DE HURTO:
La policía fue alertada sobre la presencia de un sujeto en el interior de una vivienda del Barrio Peña. Al llegar los uniformados el sujeto se dio a la fuga y fue alcanzado en proximidades del lugar. Sucedió el domingo a las 0:40 hs.

Ese mismo día se realizó la audiencia de control de la detención y apertura de la investigación.
El imputado tiene una condena anterior de la que cumplió dos tercios en prisión y a partir de los informes penitenciarios se le otorgó la libertad condicional. Desde entonces se encuentra realizando un tratamiento de adicciones, y sometido al patronato de liberados, con el que estaría cumpliendo.

El fiscal pidió que se le aplique prisión preventiva, la defensa se opuso y el juez entendió que no existen constancias que permitan pensar en la existencia de riesgo de fuga y por lo tanto no están dados los requisitos para dictar la medida que pidió la Fiscalía. Sin embargo el magistrado impuso el arresto domiciliario por treinta días, advirtiéndole al imputado que si incumple la medida podría ser modificada y se dispondría la prisión en Comisaría. Solo podrá salir de su casa para asistir al tratamiento de adicciones una vez al mes.

DAÑO:
Autores ignorados tiraron piedras a una vivienda y generaron daños. Sucedió el viernes a la madrugada en O’ Higgins al 1100, Esquel.

HURTO:
Una mujer denunció que le sustrajeron la cartera con documentación y dinero cuando se encontraba en el Casino. Sucedió el jueves en Esquel.

DAÑO:
Un turista alojado en un complejo de cabañas de Ruta 40, en El Hoyo denunció que le rompieron la luneta de su vehículo el sábado a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron documentación, dinero, camperas de abrigo y otros elementos, de un vehículo estacionado en Diagonal Castellani al 1100, Esquel. Sucedió el sábado a las 9:20 hs.

ROBO:
El intendente de Río Pico denunció que entre el jueves y el viernes alguien rompió la estructura del invernáculo municipal y sustrajo más de 50 zapallos.

ROBO:
Autores ignorados ingresaron a una vivienda de Trevelin y sustrajeron una olla Essen y una play station. Ocurrió entre el jueves y el viernes últimos.

ROBO:
Autores ignorados violentaron una ventana de una casa en construcción y sustrajeron varios elementos de construcción además de un inodoro, una pileta de mano con pie, una bolsa de cemento, un juego de grifería, una mesada y una araña de bronce. Sucedió el jueves a la madrugada en Corcovado.

TENTATIVA DE ROBO:
Autores ignorados rompieron la protección y sustrajeron una bomba de agua situada en proximidad del río Epuyén. Ocurrió el sábado a las 20 hs.

ROBO CALIFICADO POR USO DE ARMA:
Tres sujetos encapuchados, dos de ellos portando arma de fuego, redujeron a un comerciante y luego de golpearlo lograron hacerse de una importante suma de dinero en el comercio. El hecho se produjo el domingo a la madrugada, tomó intervención el Fiscal de turno, el SAVD y criminalística.

LESIONES GRAVES CULPOSAS:
El domingo a la madrugada un Fiat 147 que circulaba por 9 de Julio, chocó contra una pared antes de llegar a la calle Darwin. Sus siete ocupantes resultaron lesionados.

ABIGEATO:
Un vecino del Barrio Estación denunció que le sustrajeron un caballo del patio de su casa, el sábado a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados ingresaron a una vivienda y sustrajeron un CPU y teclado. Ocurrió el domingo a la madrugada.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una cartera conteniendo dinero y tarjetas de una estación de servicio en Gobernador Costa. Ocurrió el sábado a las 20 hs.

NUEVOS HECHOS DEL 03 de febrero de 2012

ROBO:
Un vecino de Esquel dejó su vehículo estacionado en Pellegrini al 500 y le sustrajeron una mochila, una cámara fotográfica con lente de 50mm y memoria de 32 Gb, luego de romper una ventanilla. Sucedió el domingo por la tarde.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una bicicleta del patio de la escuela Politécnica de Esquel, el jueves cerca del mediodía.

TENTATIVA DE ROBO:
Autores ignorados rompieron una vidriera sacaron prendas de vestir, las que quedaron en el exterior del comercio. Sucedió en 9 de Julio al 1100, Esquel.

HURTO:
Un vecino de Esquel denunció que le sustrajeron dos baterías de un vehículo estacionado en Perito Moreno al 800, Esquel.

HURTO:
Un turista dejó estacionado su vehículo sin cerrar y le sustrajeron la billetera con dinero, tarjetas, dos handy, un GPS, un pendrive y otros elementos. Sucedió el jueves a la tarde en la costa del Río Azul, Lago Puelo.

NUEVOS HECHOS DEL 02 de febrero de 2012

TENTATIVA DE ROBO:
Autores ignorados intentaron forzar la puerta de una vivienda, se activó la alarma y se dieron a la fuga. Sucedió el miércoles a la noche en Fleming al 500, Esquel.

Tentativa de hurto
CAUTELAR POR 20 DÍAS MÁS

El Fiscal logró confirmar las sospechas, el imputado mintió sobre su identidad, sobre su domicilio y sobre su permanencia en la ciudad de Esquel. Tiene una condena por tentativa de robo y dos procesos abiertos en Neuquén por robo y hurto. La Defensa insistió en que se le otorgue la libertad por tratarse de un delito con muy baja pena en expectativa, presentó el documento del imputado y se hizo presente la concubina para acreditar su arraigo. El juez entendió que sigue vigente el peligro de fuga y que esta es una razón objetiva para prolongar la prisión preventiva hasta el juicio.

Hernán Dal Verme sostuvo que es evidente que el imputado quiso eludir la acción de la justicia al falsear sus datos, ya que cuenta con una condena que data de 2007 y tiene dos procesos abiertos en Neuquén en los que no se presentó a la audiencia preliminar.

Las causas abiertas son por robo y hurto, uno cometido en el mes de febrero y otro en abril, ambos en 2011. También constató el fiscal que la dirección que ofreció en Neuquén no es el lugar donde reside y que en Esquel no estuvo alojado en el camping que había señalado en la primera audiencia.

Con estos datos indicó que si bien la pena en expectativa sigue siendo una pena breve, ahora se conoce que será pena de prisión efectiva ya que cuenta con una condena anterior. Para mantener la proporcionalidad entre la medida cautelar y la pena en expectativa, Dal Verme pidió que se disponga la medida por un plazo de 20 días, tiempo en el que se comprometió a finalizar la investigación.

Reflexionó

La Dra. Valeria Ponce presentó el documento del imputado dando a conocer su verdadera identidad y la dirección que allí figura. También participó como público en la audiencia la concubina del imputado, con la intención de acreditar arraigo. La defensora resaltó una vez más que se trata de un delito nimio y que en casos similares se hay otorgado salidas alternativas, por lo que insistió que se conceda la libertad a su representado. La letrada sostuvo que los cinco días que este pasó en prisión le permitieron reflexionar y modificar su actitud ante el proceso penal.

“No tengo ninguna certeza de que usted se someterá al proceso”

Jorge Criado aclaró que su resolución es la continuación de lo resuelto en la audiencia del viernes y que ahora el peligro de fuga está “más que acreditado”. Una vez mas el magistrado señaló que lo que manda la Constitución Nacional y los tratados internacionales es que se cautele el proceso, sin distinción del tipo de delito. Por este motivo, considerando que el plazo solicitado por la Fiscalía es proporcional a la pena en expectativa, dispuso la continuidad de la prisión preventiva hasta el juicio, indicando a las partes que se podrá acortar el plazo de 20 días si así lo acuerdan.

NUEVOS HECHOS DEL 01 DE FEBRERO DE 2012-02-01

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron herramientas de un galpón en Trevelin. Sucedió el lunes a la mañana.

LESIONES GRAVES CULPOSAS:
El martes a las 18:30 hs. Un camión y un vehículo utilitario protagonizaron un choque frontal en la Ruta 44 entre Corcovado y Carrenleufú. Los ocupantes del utilitario resultaron con lesiones de carácter grave.

NUEVOS HECHOS DEL 31 de enero de 2012

ROBO:
Autores ignorados forzaron la tranquera de una chacra, la puerta de acceso a un galpón y dañaron el techo, para finalmente llevarse un alargue. Sucedió en Gobernador Costa.

ROBO:
Autores ignorados rompieron un candado, forzaron puertas y sustrajeron una motosierra, un cuchillo y una soga en un establecimiento ubicado sobre Ruta 40 a 35 km de Esquel. Ocurrió el sábado por la tarde.

NUEVOS HECHOS DEL 30 de enero de 2012

ROBO:
Autores ignorados forzaron la entrada de un obrador y sustrajeron dos amoladoras y una sierra circular. Sucedió en Trevelin entre el viernes y el sábado.

ROBO:
Una vecina de Trevelin denunció que encontró forzada una ventana posterior de su vivienda y constató que le sustrajeron un televisor, un monitor, un teclado, un Mouse, prendas de vestir y perfumes. Sucedió entre el viernes y el sábado.

ROBO:
Autores ignorados forzaron la puerta de una vivienda y sustrajeron un órgano Casio, entre otros elementos. Sucedió el sábado entre las 20 y las 21:30 hs. en Conesa y Humphreys.

ROBO:
Una mujer denunció que encontró forzada la puerta de la casa de su padre y todo revuelto en el interior, aunque no pudo constatar si hay faltantes. Sucedió en el Barrio Ceferino el sábado.

HURTO:
Autores ignorados aprovecharon que un vehículo quedó abierto para sustraer el frente del stereo. Sucedió el domingo a la madrugada en Pasteur al 700, Esquel.

DAÑO:
Un joven que caminaba con otro arrojó una piedra rompiendo un vidrio de un departamento ubicado en Owen Jones y Chacabuco, Esquel, el domingo a la madrugada.

ROBO CON ESCALAMIENTO:
Autores ignorados, escalaron un paredón, rompieron un vidrio, ingresaron a una vivienda y sustrajeron un amplificador, un reproductor de DVD y tres micrófonos inalámbricos. Sucedió en 9 de Julio y Volta, Esquel, el domingo a la madrugada.

HURTO:
Un hombre dejó la puerta de su vehículo abierta y le sustrajeron documentación del auto, un MP3, un Mp4, una campera y una llave. La documentación fue encontrada. Sucedió el domingo a la madrugada en Molinari al 1100, Esquel.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron del frente de un comercio un equipo de iluminación. Sucedió en El Hoyo entre el miércoles y el viernes últimos.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una bicicleta Zenith del patio de una vivienda en Lago Puelo. Sucedió el viernes a la madrugada.

ABIGEATO:
La propietaria de un establecimiento rural denunció el faltante de 400 lanares, producida en el transcurso de los últimos cuatro meses. Sucedió en Colán Conhué.

ROBO:
Autores ignorados forzaron una ventana, ingresaron en la cabaña y sustrajeron una notebook y un celular Samsung perteneciente a turistas oriundos de Ushuaia. Sucedió el viernes a la tarde en Pte Perón al 400, Esquel.

ROBO:
Un hombre llegó a su casa y encontró un sujeto en el patio y otro adentro. Al verlo ambos se dieron a la fuga llevándose un arma de fuego. Sucedió el sábado a la madrugada en O’ Higgins al 2200, Esquel.

ABIGEATO:
Autores ignorados cortaron un alambrado, y faenaron un animal bovino en un campo de El Maitén. Sucedió hace una semana.

ROBO:
Una mujer denunció que caminaba por calle San Martín entre Belgrano y Roca cuando una persona en bicicleta intentó sacarle la mochila. Ella se resistió pero el sujeto logró sacarle la billetera conteniendo varias tarjetas. Sucedió el viernes a las 18:05 hs.

HURTO:
Un vecino de Esquel denunció que le sustrajeron un portafolio con documentación que tenía en su camioneta. Sucedió el viernes a la mañana en 9 de Julio entre Sarmiento y 25 de Mayo.

TENTATIVA DE ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana, ingresaron a una vivienda donde revolvieron las pertenencias pero no se llevaron nada. Sucedió entre el jueves y el viernes últimos en Ameghino al 1100, Esquel.

NUEVOS HECHOS DEL 27 de enero de 2012

ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio y sustrajeron del interior del auto, una cartera con documentación, tarjetas de crédito y débito y dinero en efectivo. Sucedió el jueves a la tarde en Rivadavia al 600, Esquel.

ROBO:
El representante de una empresa denunció que sustrajeron 1200 mts de cable que se encontraba enterrado en Cerro La Cruz y Valle Chico (Esquel). El hecho se produjo en el transcurso del último mes.

HURTO:
La dueña de un kiosco de El Maitén denunció que le sustrajeron un posnet y un celular. El posnet fue encontrado tirado y roto a una cuadra del lugar. Sucedió el viernes a la madrugada.

DAÑO:
Este viernes a la madrugada autores ignorados rompieron un vidrio frontal de una vivienda ubicada en Almafuerte al 1000, Esquel.

DAÑO:
Un vecino del Barrio 28 de Junio denunció que le rompieron un vidrio de su vehículo el miércoles a la madrugada.

ROBO:
Autores ignorados violentaron la puerta de un galpón y sustrajeron varias herramientas, sucedió entre el miércoles y el jueves últimos en Chacabuco al 1200, Esquel.

ROBO:
Un turista dejó su vehículo estacionado en proximidades de la pasarela del Río Azul, por algunos minutos el jueves a la tarde. Al regresar constató que le habían roto el vidrio lateral derecho y le sustrajeron una cámara fotográfica y varios CD.

Esquel, 27-01-12

Tentativa de hurto
CINCO DÍAS DE PRISIÓN PREVENTIVA

Un joven oriundo de Neuquén fue aprehendido el jueves a la mañana en proximidades de una vivienda del Barrio Villa Ayelén cuando aparentemente había intentado ingresar a la casa con intenciones de robar. En la audiencia de control de detención el fiscal pidió el dictado de prisión preventiva por peligro de fuga. La defensa se opuso, en tanto que el juez decretó cinco días de prisión preventiva y le adelantó al imputado que si la fiscalía le solicita dos días más para concluir el trámite, los autorizará.

El jueves a las 10:45 hs. el imputado habría ingresado al predio que ocupa una vivienda en Villa Ayelén, Esquel, se dirigió a la parte posterior por la cochera, intentó abrir la puerta pero no lo logró porque esta estaba cerrada con llave. Después miró hacia adentro de la casa por las ventanas y habría logrado abrir una de ellas ubicada al frente. Fue entonces cuando advirtió que había alguien en el interior y se fue rápidamente. La empleada de la casa lo había visto y avisó inmediatamente a la policía. Cuando el intruso trató de escapar se encontró con los uniformados a pocos metros. En esas circunstancias fue aprehendido cuando la mujer le indicó a la policía que ese era el sujeto que intentó entrar a la casa.

El fiscal Hernán Dal Verme sostuvo provisoriamente la calificación de tentativa de hurto, indicando que supletoriamente podría calificarse como violación de domicilio.

Perdido y drogado

El joven aprehendido dio su versión de lo sucedido, indicando que había llegado recientemente desde Neuquén, que durante el camino y también al llegar a la ciudad había consumido mucho alcohol, pastillas y marihuana. Que se despertó perdido y que se acercó a esa propiedad para preguntar dónde estaba porque quería irse.

Para el fiscal sus dichos fueron mendaces. Dal Verme señaló que el número de documento brindado por el imputado en la Comisaría pertenece a una mujer y que en realidad en Neuquén se encuentra fichado en la Comisaría con otro nombre. En esa ciudad habría protagonizado varios ingresos a Comisaría, en 2005 uno por tentativa de robo y con posterioridad ingresos por otros motivos.

Tampoco pudo confirmarse que viva en la dirección por él aportada.

Prisión preventiva

Si bien el Código Penal prevé una pena exigua para el delito de tentativa de hurto. El Fiscal señaló que el Código Procesal cuando establece las excepciones para la aplicación de una prisión preventiva, considera el riesgo procesal de fuga. En este caso, si bien la pena en expectativa es mínima, es evidente que el imputado no podría ser sometido a proceso porque no se conoce ni siquiera su verdadero nombre, además de que no tiene ningún tipo de arraigo en la zona. Como la medida debe ser proporcional a la pena en expectativa, el acusador solicitó solo cinco días.

La Dra. Valeria Ponce se opuso sosteniendo que con los elementos existentes solo podría hablarse del delito de violación de domicilio, y de ninguna manera puede imponerse una prisión preventiva en un caso en que es impensado que concluya en una pena de prisión efectiva.

El juez Jorge Criado consideró que está acreditado el peligro de fuga y que el imputado no ofreció ningún dato concreto para pensar que permanecerá en la ciudad para someterse a proceso. El juez le dijo al imputado que “el hecho puede ser una pavada, pero aquí de lo que estamos hablando es de si existe o no un peligro procesal, o sea si usted va a estar a disposición de la justicia para que se haga lo que tenga que hacerse en cinco días, por ejemplo como dice su defensora, algún tipo de solución alternativa”. Criado indicó que tanto la Constitución Nacional como Provincial y todos los pactos internacionales indican que no se puede dictar prisión preventiva salvo que existan peligros procesales y en este caso los hay.

Por esto el magistrado dictó la prisión preventiva por cinco días y el miércoles se realizará una nueva audiencia para analizar la situación del imputado a la luz de la nueva información con que cuente la Fiscalía.

NUEVOS HECHOS DEL 27 de enero de 2012

TENTATIVA DE ROBO:
El jueves a las 10:45 hs. la empleada doméstica de una vivienda vio un sujeto que ingresaba por el portón de la vivienda, espiaba hacia adentro y luego intentó abrir la puerta lateral. Cuando constató que había gente en la casa se fue, siendo aprehendido por la policía que había sido previamente alertada. Ocurrió en Villa Ayelén, Esquel.

Esta mañana a las 9:20 hs. se realizará la audiencia de control de la detención y apertura de la investigación en la sala 1 de los Tribunales de Esquel.

NUEVOS HECHOS DEL 26 de enero de 2012

LESIONES GRAVES:
El miércoles a las 17:50 hs., dos hermanos se enfrentaron en la casa de uno de ellos. El dueño de casa resultó herido con arma blanca y debió ser trasladaron al Hospital Zonal de Esquel. sucedió en Gobernador Costa.

DAÑO:
Autores ignorados rompieron los vidrios del salón del Campo de Doma de El Maitén. El daño fue constatado el miércoles por la tarde.

DAÑO:
Una vecina de El Maitén denunció que alguien forzó puertas en su propiedad, pero no le sustrajeron nada. Ocurrió el miércoles a la tarde.

NUEVOS HECHOS DEL 13 de enero de 2012

ROBO:
Autores ignorados forzaron una ventana, entraron a la vivienda y sustrajeron alhajas y una notebook.
Sucedió el jueves por la tarde en Trevelin.

ABIGEATO:
El propietario de un establecimiento ubicado a 7 km de Tecka denunció que le carnearon un ternero. Ocurrió entre el 10 y el 11 de enero.

PORTACIÓN DE ARMA:
En un control vehicular de rutina en Gobernador Costa, los uniformados constataron que se transportaba un revolver calibre 38 cargado, largo. Sin papeles. Fue entregado espontáneamente por quien lo transportaba. Sucedió este jueves a la madrugada.

ROBO:
Un vecino de Esquel dejó su vehículo estacionado en Avellaneda al 1200, le rompieron un vidrio lateral y le sustrajeron parlantes, un ambo y otros elementos. Sucedió el miércoles por la tarde.

ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana, ingresaron a la vivienda y se llevaron dos notebook, una cámara digital, una mochila y dinero en efectivo. Sucedió en Belgrano al 500, Esquel, el jueves a la tarde.

ROBO:
Un vecino de Esquel denunció que le rompieron un cristal de su vehículo y le sustrajeron una notebook, cuando lo había estacionado en Almafuerte al 1300, Esquel, el jueves por la tarde.

ROBO AGRAVADO:
Tres sujetos con los rostros cubiertos y armados ingresaron a una vivienda de Villa Ayelén forzando una ventana y sorprendieron a su propietario mientras este dormía. Lo golpearon, le sacaron el celular y algunas joyas, prepararon objetos para llevarse y sin querer activaron la alarma. Este hecho inesperado hizo que se den a la fuga.

Sucedió este lunes entre las 5 y las 7 hs.

PORTACIÓN ILEGAL DE ARMA DE FUEGO:
En un control de rutina sobre Ruta 40 en jurisdicción de Gobernador Costa, al solicitar la documentación al conductor de un camión, los uniformados constataron que en el habitáculo había un arma de fuego y municiones. El arma fue secuestrada. Sucedió el viernes a las 14 hs.

ROBO:
Autores ignorados rompieron un ventiluz, ingresaron a un comercio y sustrajeron dinero en efectivo. El robo fue constatado el sábado a la noche.

Homicidio de Marillán
¿SIMPLE, CON EXCESO O LEGÍTIMA?

Tal como estaba previsto el imputado declaró en la última audiencia de juicio previo a los alegatos. Dijo que Segundo Marillán le anunció que lo tenía que matar previo a cortarle la frente con el cuchillo y que luego siguió amenazándolo por eso se defendió con el arma y se dirigió a Esquel a avisar lo que había sucedido. Fernando Rivarola en su alegato reconoció que la agresión de Marillán a Martínez fue ilegítima y el imputado estaba en su derecho de tomar el arma y accionar su mecanismo de modo amenazante, pero que el disparo fue producido cuando ya no era necesario porque su vida no se hallaba en peligro. Supletoriamente sostuvo que el accionar del imputado fue con exceso en la legítima defensa. El Querellante adhirió al alegato fiscal y acusó por homicidio simple. Omar López cuestionó la pericia forense, propuso su lectura de la prueba y pidió la absolución de su defendido por haber actuado en legítima defensa, de la única manera posible en esas circunstancias.

Los Dres. José Colabelli, Javier Allende y Ricardo Rolón se tomaron cinco días hábiles para analizar todo lo producido en el debate y dar a conocer su veredicto. La lectura está prevista para el lunes próximo a las 11 hs.

La patada

Uno de los puntos que parecía contradecir la versión de los hechos sostenida por la Defensa, fue el resultado de las pericias que determinaron que la víctima no estaba en el interior de la pequeña vivienda al producirse el disparo, sino ya en el exterior. Para la Fiscalía este es un indicio de que se estaba yendo y que la única agresión de Marillán a Jorge Martínez había sido el corte en la frente y una vez realizado esa actitud agresiva había cesado.
La declaración del imputado fue guiada con preguntas de su defensor. Jorge Martínez sostuvo que aquella madrugada, entre las 3 y las 4 hs., Segundo Marillán fue a visitarlo a su puesto llevando una damajuana de vino. Tomaron y
fumaron un buen rato y cuando el vino se terminó, sin motivo aparente, Marillán se habría puesto de pie dándole la orden de levantarse porque lo iba a matar. También dijo que como él no se paraba el visitante le asestó un hachazo con su gran cuchillo en la cabeza, él interpuso su brazo y logrando amortiguar el golpe y apenas recibir un corte. Así como estaba, con la cara cubierta de sangre, atinó a empujar fuertemente con ambas piernas a su agresor lanzándolo contra la puerta. Mientras este reaccionaba él se limpió el rostro con las manos y agarró el rifle que se encontraba al lado de la puerta. Como Marillán hizo el ademán de volver a atacarlo, le disparó para salvar su vida. Marillán habría trastabillado y caído fuera de la vivienda. También sostuvo que estaba vivo y mantenía el cuchillo en su mano. Que él intentó irse, que se
lavó la cara, se preparó, ensilló su caballo y salió a la ruta, donde, luego de encontrarse con su mujer, subió a un vehículo que lo llevó hasta el centro de Esquel y luego fue caminando a la Comisaría para contar lo que había
sucedido.

Verdades y mentiras

Rivarola planteó a los jueces que el relato del imputado debe ser analizado por partes, aceptando aquellas que encuentran corroboración en la prueba pericial, tomando como posibles otras sobre aspectos en los que solo se cuenta con esa versión, y desechando las que resultan refutadas por las pericias. En esta línea el acusador aceptó como posible que Marillán hubiera pasado a ver a Martínez a la madrugada llevando vino, aunque resulte algo extraño que fuera a esas horas siendo que apenas se había acostado a la 1:00 como relató un testigo. Sin embargo cuestionó la secuencia en la que se produjo el disparo, tanto en el modo como en el lugar concreto en que esta se habría producido.
Para el fiscal no existió tal patada, ya que no quedaron ningún tipo de marcas que den cuenta de un golpe de tal magnitud, y tampoco había ataque por parte de Marillán cuando fue muerto, sino que por el contrario se estaba retirando del lugar.
Para Omar López la historia fue distinta. La víctima estaba en posición de ataque cuando recibió el tiro letal. Tenía el brazo que sostenía el cuchillo alzado y estaba de frente. Las marcas que indican la posición de Martínez no serían del momento en que se paró para disparar, sino posteriores, cuando se paró para mirar a Marillán herido.
El fiscal resaltó para los jueces que la declaración del imputado por sí sola no tiene valor, sino que su real valor se traduce a la luz de todo lo probado durante el juicio. También indicó que es distinto el valor probatorio de una declaración espontánea poco tiempo después del hecho, a una declaración como esta, realizada recién al final del debate, con el asesoramiento pleno de la defensa, y además sin aceptar someterse a un contrainterrogatorio fiscal.

Ni sobrevida ni abandono

La autopsia indica que la muerte se produjo de modo casi instantáneo. La Defensa atacó fuertemente la autopsia, señalando al menos dieciocho puntos que consideró cuestionables. López quería probar que, tal como dijo su defendido,
Marillán permaneció vivo por bastante tiempo, permitiéndole a él verlo con vida por un lapso de 15 a 20 minutos mientras se preparaba para salir. Rivarola defendió la pericia forense y calificó de poco creíble la versión del imputado. También indicó que si hubiera sido así lo hubiera acusado del delito de abandono de persona, y no lo hizo porque desde el comienzo tuvo la convicción de la inmediatez del deceso. También se preguntó, si Martínez hubiera visto a quien consideraba "su amigo", herido de gravedad pero vivo, es esperable que buscara ayuda inmediatamente yendo al puesto más cercano, o solicitando al conductor del vehículo en el que se trasladó a Esquel que le ayude a llevar a Marillán a un hospital. Sin embargo no hizo nada de esto.

El disparo

Por si los jueces no consideran debidamente probado el homicidio simple, el fiscal acusó a Martínez de homicidio simple cometido con exceso en la legítima defensa. Para Rivarola, con un atacante armado con cuchillo, bastaba empuñar un arma cargada con su munición preparada para detonarse, para disuadirlo.
Incluso si Martínez pensaba que Marillán lo iba a seguir atacando, podría haberle disparado a sus piernas y con eso bastaría para amedrentarlo, distraerlo y huir. El tiro certero al abdomen, cuanto menos, debe ser considerado un exceso en la legítima defensa.
López hizo una lectura distinta de la situación. Marillán había atacado y el imputado luego de repelerlo con una patada alcanzó el arma, sin embargo las amenazas continuaban y el atacante se lanzaba una vez más sobre él. El arma solo tenía una munición, Martínez solo tenía una oportunidad de defenderse y debía aprovecharla. Un error, un descuido podía dejarlo desamparado a merced de su atacante. Por ese motivo, legítimamente, disparó de modo certero.

Finalizado el debate los jueces se retiraron a deliberar, anunciando que el lunes 16 a las 11 hs. darán a conocer la sentencia.

NUEVOS HECHOS DEL 10 de enero de 2012

ROBO:
Un vecino de Almafuerte al 1600, denunció que forzaron una puerta de su vivienda y le sustrajeron un fusil, una carabina y cartuchos. Sucedió el martes 3 por la tarde en Esquel.

HURTO:
Un vecino del Barrio Bella Vista, Esquel, denunció que le sustrajeron la llave y la batería de su vehículo. Sucedió entre el viernes y el lunes.

HURTO:
Autores ignorados ingresaron a una vivienda y sustrajeron dinero en efectivo. Sucedió el martes por la tarde en Alsina al 2000, Esquel.

ROBO:
Una turista canadiense caminaba en la subida a La Zeta cuando fue asaltada por dos sujetos, uno la amenazaba con un arma blanca. Le sustrajeron el dinero que llevaba consigo. Sucedió el lunes a las 17 hs. en Esquel.

Daño ambiental
LA FISCALÍA PIDIO LA REVISIÓN DE UNA RESOLUCIÓN JUDICIAL

El Ministerio Público Fiscal investiga una presunta sustracción de materiales y daño ambiental que habría afectado entre otros el lecho y caudal del Río Percey en Trevelin. En noviembre el juez dispuso una medida de no innovar por 60 días, en enero la Fiscalía solicitó que se amplíe la medida y el magistrado rechazó la solicitud. Ahora otros dos jueces revisan esa decisión y el miércoles a las 9 hs. darán a conocer su fallo.

A fin de julio de 2011 un vecino de Trevelin denunció el hurto de material que consideraba propio y el daño ambiental producido por la Administración de Vialidad Provincial en el lecho del río Percey. Según la documentación
presentada por el denunciante, la extracción de áridos en el lugar provocaron el desprendimiento de material, el ensanche del cauce del río y consecuentemente la reducción de su propiedad que está a la vera de dicho curso de agua, todo esto sin su consentimiento.
Fue entonces que el Ministerio Fiscal inició una investigación, encontrándose con que esa actividad extractiva se estaría realizando sin los permisos correspondientes y sin cumplir con la legislación vigente que entre otras cosas exige un estudio de impacto ambiental. Con esta argumentación fue solicitada una medida de no innovar ante el juez José Colabelli y el
magistrado, fundando su decisión en la normativa local, nacional y los tratados internacionales incorporados explícitamente a la constitución, dispuso la medida por un plazo de 60 días. Con posterioridad la fiscalía solicitó informes a la Administración de Vialidad Provincial y esta, fuera de plazo, el 22 de diciembre le hizo llegar un informe en el que aparecen las autorizaciones legales. Lo llamativo es que estas autorizaciones tenían fecha del 6 de diciembre y del 21 de ese mes, es decir, un día antes de la entrega del informe al Ministerio Público Fiscal.
Posteriormente el fiscal Fernando Rivarola solicitó al mismo juez que se prorrogue la medida de no innovar, ampliándola para preservar el recurso hídrico, pero además para posibilitar la investigación. El magistrado resolvió que, existiendo ahora los permisos legales, la medida no corresponde.

Agravios

El pedido de revisión presentado por Rivarola se fundó en varios agravios, por un lado la falta de fundamentación o fundamentación solo aparente de la resolución judicial, su posible contradicción con la primera resolución del mismo magistrado, y la obstaculización a la investigación penal que implica la continuidad de los trabajos.
El representante del Ministerio Fiscal sostuvo que si no se detienen los trabajos difícilmente se podrá determinar cada extremo de la investigación que se lleva a cabo.

Los áridos

La remoción de áridos se realiza para los trabajos de preparación de suelos de la Ruta 71. Los productores que dependen de los canales de riego de la cuenca del Percey constataron una notable baja del caudal del río, muy por debajo de la media histórica considerada cuando se realizó la obra de los canales. Por este motivo algunos ya se encuentran realizando nuevas obras que les permitan solucionar estos problemas.

NUEVOS HECHOS DEL 06 de enero de 2012

ROBO:
Autores ignorados rompieron tres ventanas del dormitorio de una vivienda y sustrajeron tres cámaras digitales y dinero en efectivo. Sucedió el jueves a la tarde en el Barrio Malvinas, Esquel.

HURTO:
Autores ignorados ingresaron a una vivienda y sustrajeron una notebook y una netbook. Ocurrió en San Martín al 2500, el jueves a la noche.

HURTO:
Un vecino de Lago Puelo denunció que le sustrajeron de su patio una carretilla y tres sillas plegables, el miércoles a la madrugada.

Homicidio de Marillán
EL LUNES SE ESCUCHARÁN LOS ALEGATOS

Este viernes se realizó la tercera jornada del juicio en el que Jorge Martínez se encuentra acusado del delito de homicidio cometido contra Eduardo Marillán.
El jueves se efectuó una reconstrucción del hecho en el puesto del paraje Arroyo La Cancha. En la última jornada declaró el médico forense, el perito Alberto Ehnes y cinco testigos más. El lunes hablaría por primera vez el imputado previo a la realización de los alegatos.

Bajo el agobiante sol de las primeras horas de la tarde del jueves, el tribunal, las partes, el perito y el imputado se trasladaron al lugar donde Marillán perdió la vida. El reducido puesto rural fue estudiado por el perito criminalístico, tomando en cuenta la pericia balística, las manchas hemáticas, el impacto en las prendas de vestir y en la víctima, entre otros elementos, para determinar la dinámica en que se habrían producido los hechos.
Esas conclusiones fueron expuestas este viernes en la sala de audiencias. En ese espacio la Fiscalía y la Defensa pudieron hacer diversas preguntas al especialista y apuntar sus respuestas para analizarlas a la luz de la teoría del caso que cada una pretende demostrar en el juicio.

Vuelta al principio

Durante la segunda jornada del juicio, y ante la ausencia en la ciudad del médico forense que había realizado la autopsia, el defensor logró que el tribunal lo autorice a nombrar un perito forense para dilucidar con él los puntos que no había podido preguntar al primero, pese a la oposición de la Fiscalía. Sin embargo los magistrados lograron comunicarse telefónicamente con el Dr. Daniel Ro y este aceptó realizar una declaración telefónica. Este viernes el forense fue escuchado y el pedido del Dr. Omar López para contar con la opinión del nuevo perito designado, recibió el rechazo del Dr. Fernando Rivarola y la negativa del tribunal.

Última jornada

La expectativa ahora está centrada en la versión que dará el imputado cuando
declare el lunes, ya que es la primera vez que acepta hablar desde que se
inició el proceso. A continuación se producirían los alegatos de las partes.

NUEVOS HECHOS DEL 06 de enero de 2012

TENTATIVA DE HURTO:
Dos sujetos ingresaron a la proveduría de Lago Verde y sacaron mercadería, luego fueron atrapados por personal del camping y el guardaparque. Se trata de dos jóvenes oriundos de Buenos Aires, que estaban acampando en el lugar. Sucedió esta mañana a las 7:30 hs., a las 14:30 hs. se realizaría la audiencia de control de la detención y formalización de la investigación.

Homicidio de Marillán
YA ESTÁ EN MARCHA EL PRIMER JUICIO DEL AÑO

El 13 de marzo de 2011, aproximadamente a las 8 hs., Jorge Teddy Martínez y Segundo Marillán se encontraron en la vivienda del primero. El dueño de casa resultó con un corte superficial en su frente, el visitante, muerto de un tiro en el pecho. Este miércoles comenzó el juicio en el que se debate el modo en que sucedieron los hechos: si se trató de un homicidio simple o si Martínez actuó en legítima defensa.

Escuchados los alegatos de las partes parece indiscutido que Jorge Teddy Martinez le efectuó un disparo con un arma de fuego –Escopeta, calibre 20, marca DOS LEONES modelo 72 Número 3124- al Sr. Segundo Marillán. El disparo impactó en la región del hipocondrio derecho, las heridas involucraron órganos y vasos, produciéndole la muerte. El fiscal Fernando Rivarola destacó que deberá prestarse especial atención a la prueba pericial ya que en el momento en que se desencadenaron los hechos solo estaban presentes la víctima y el imputado. “No ha escapado en ningún momento a criterio del Ministerio Público Fiscal que estamos frente a un hecho que nos presenta una hipótesis posible de legítima defensa”, indicó. Sin embargo Rivarola apuntó que en los elementos objetivos obtenidos hasta el momento no se encontraron evidencias claras de la existencia de una situación legítima defensa “y por eso hemos propuesto la profundidad de análisis que nos permite el debate oral y público. Debate oral y público que además nos permite garantizar el control popular de lo que se resuelva en esta sala, aun cuando se resuelva que el imputado obró en legítima defensa”.

El fiscal también consideró que este debate servirá para dar una “clara explicación de lo que hace la justicia, fundamentalmente a los familiares de esta joven víctima que lamentablemente ha perdido la vida”.

Querella

Juan Manuel Zapata es el abogado de la querella. En su alegato adhirió plenamente a los planteos de la Fiscalía, esbozó su caso e indicó que es necesario que se haga justicia para los familiares de Marillán, aun sabiendo que la sentencia no va a remediar el daño causado.

El caso de la defensa

Omar López calificó al hecho de simple y dramático. Contó que Marillán fue a visitar a Martínez llevando una damajuana de vino ya empezada, luego de algunas horas, cuando ya no quedaba mas vino y sin razón aparente, el visitante habría sacado su cuchillo y atacó a Martínez cortándole la frente con intenciones de darle muerte. López dijo que fue entonces cuando el imputado tomó el arma en defensa de su propia vida.

El arma

Al comienzo del debate se discutió si corresponde juzgar a Martínez, además del delito de homicidio por el de tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil. En su descripción del hecho al momento de la acusación, la Fiscalía describió que Martínez tenía en su puesto un arma de fuego sin contar con documentación que le habilite esa tenencia, sin embargo, al citar la calificación legal del hecho solo precisó la de homicidio simple. Rivarola planteó que también debe juzgarse el delito de tenencia ilegal y la defensa se opuso porque esa calificación no fue postulada en la acusación. Luego de un largo cuarto intermedio el tribunal decidió que ese delito no podrá ser materia de este juicio porque no tuvo audiencia de apertura de investigación. La fiscalía anticipó que analizará la posibilidad de presentar un recurso, o bien de iniciar una investigación aparte por ese hecho en particular.

NUEVOS HECHOS DEL 05 de enero de 2012

HURTO:
Dos sujetos tomaron una carpa de un supermercado céntrico y salieron por la línea de cajas sin pagarla. Fueron interceptados por policías en calles Belgrano y Chacabuco, arrojaron la carpa y se dieron a la fuga. Sucedió el miércoles en Roca y 9 de Julio, Esquel.

INCENDIO:
De modo que aun se debe establecer, se desató un incendio que afectó campos de dos propietarios, consumiendo aproximadamente 50 hectáreas. Sucedió en Río Pico, el miércoles. Actuaron diferentes brigadas para apagarlos.

HURTO:
Una mujer llegó a su casa y al ingresar encontró a dos sujetos que le pidieron todo lo que tenía en la cartera. Les entregó dinero y tarjetas, y se fueron. Sucedió en Alvear al 1000, el miércoles a la madrugada.

HURTO:
Una vecina de Esquel denunció que le sustrajeron las dos patentes de su vehículo, el martes por la tarde.

Enfrentamiento en el Barrio Cañadón de Bórquez
CONDENAS Y ABSOLUCIONES

El martes por la tarde el tribunal colegiado dio a conocer su veredicto de responsabilidad respecto de los episodios ocurridos el 1 de enero de 2011 en el Barrio Cañadón de Bórquez de Esquel. Los magistrados encontraron culpable
de tentativa de homicidio a César Luis Regolledo, responsable de abuso de armas a Carlos Alberto Regolledo, ambos absueltos de los demás delitos por los que fueron imputados, en tanto que Juan Carlos Colemil fue absuelto de todas
las acusaciones en su contra.

Javier Allende, Martín O' Connor y José O. Colabelli encontraron probado que el 1 de enero de 2011, los tres imputados fueron al domicilio de la hermana del mayor de ellos para agredir a uno de los hijos de esta, el que habría protagonizado un altercado previamente con otros miembros de la familia. Al llegar lo encontraron sentado en la puerta junto a dos de sus hermanos. Cuando se dio cuenta de que iban con la intención de agredirlo corrió para guarecerse en el interior de la vivienda. Lo siguieron Carlos Regolledo y Juan Carlos Colemil, sin embargo logró darse a la fuga escapando por una ventana.
Mientras tanto, afuera César Luís atacaba con un cuchillo a su primo de 13 años. La puñalada certera en el abdomen provocó un corte profundo y transversal. El herido siguió corriendo cuesta abajo unos cincuenta metros, hasta que no pudo más. Un vecino y su madre lo cargaron en una camioneta y lo llevaron de urgencia al hospital. Luego sería trasladado a Trelew donde permaneció internado en terapia intensiva, hasta su regreso al hospital de Esquel. Esa intervención médica, rápida y efectiva, fue la que marcó la diferencia entre la vida y la muerte.

Sin coautores ni partícipes

Martín Zacchino planteó en sus alegatos que tanto Regolledo padre, como Colemil habían tenido distintos tipos de participación en este hecho. Sin embargo el tribunal consideró lo contrario. Los magistrados indicaron que la
prueba demuestra que ellos dos no estuvieron en el lugar en que Luís apuñaló a su víctima, ya que se encontraban intentando dar alcance al joven que habían planeado atacar. Como no participaron activamente, y como apuñalar al menor no era lo planeado por los tres, sino que habría sido un exceso cometido por Regolledo hijo, solo este puede responder penalmente por su conducta.

Autoría e intención

Del debate no surgió con total claridad cuál fue el cuchillo utilizado por el agresor. Los jueces entendieron que este dato es accesorio frente a la claridad de la prueba respecto de quién fue el autor de la puñalada y cuál fue el daño producido.
Un aspecto que suele ser complejo de probar es la intención del autor cuando lesiona gravemente. La diferencia entre las lesiones graves y el homicidio en grado de tentativa justamente tienen en cuenta un aspecto subjetivo, el resultado buscado por el autor, si lo que quería era lesionar o pretendió matar y no lo logró por razones externas a su voluntad.
En este caso la intención homicida se presentó evidente ante los jueces. El Dr. Martín O' Connor expuso que la profundidad del corte o su extensión habrían sido razones suficientes para pensar en una intención homicida,
habiéndose dado ambas resulta indudable el resultado buscado.

La responsabilidad de Carlos

Desligada su responsabilidad del primer tramo de los hechos, los jueces analizaron lo sucedido posteriormente. Ñanco, pareja de la madre de los chicos agredidos, vio ingresar al menor gravemente herido, fue a la casa ofuscado.
Allí se habría encontrado con otras personas que estaban alteradas y pretendían tomar algún tipo de represalias contra Carlos Regolledo y sus hijos. Este último salió armado, efectuó varios tiros dando uno de ellos en la
espalda de Ñanco. El tribunal compartió con la fiscalía que el lugar por el que ingresó el proyectil da cuenta no de una posición de ataque, sino mas bien se condice con la versión dada por el damnificado. Se encontraba de espalda
porque estaría intentando calmar los ánimos de los presentes. Esta situación no habilitaba de ninguna manera a Carlos a disparar en defensa propia como había planteado la defensa.
Como el delito de abuso de armas, es decir el disparar un arma de fuego contra otra u otras personas, implica la posibilidad de lesionar, y como las lesiones infringidas son leves, los jueces consideraron que la figura penal del abuso
de armas absorbe a la de lesiones en este caso.
No aceptaron la calificación de portación de arma de fuego por la que también acusó el fiscal, ya que ese tipo legal no había sido dado a conocer en audiencia de apertura de la investigación como exige la última reforma procesal.

Sin declaración

Es interesante señalar que la declaración de los imputados, realizada al momento de la audiencia preliminar y citada por el defensor en el juicio, no fue tenida en cuenta por los jueces. La decisión de los magistrados se basó en que no fue ofrecida como prueba, ni reproducida en el juicio, por lo tanto, tratándose de un sistema penal acusatorio, lo que no ofrecen las partes no puede ser conocido por los jueces.

Violación de domicilio y daño

El fiscal también había acusado a los imputados de los delitos de violación de domicilio y daños. En relación al primero de ellos, entendieron que la prueba producida no ofrecía total claridad sobre el ingreso de los nombrados en la casa mientras la dueña de la propiedad se encontraba con su hijo en el hospital. Tampoco encontraron indubitable que hubieran sido los imputados los que ultimaron a los perros de la familia en el interior de la vivienda, ni que fueran los que rompieron un vidrio. Previo a estos sucesos la policía había protagonizado una fuerte represión en ese lugar produciendo cantidad de
destrozos. Los jueces señalaron que no se presentó prueba suficiente que permita dilucidar si fueron los uniformados previamente, o los imputados con posterioridad los que cometieron los daños acusados.

La Oficina judicial deberá fijar fecha para la audiencia de debate sobre la pena que corresponderá imponer a los dos condenados.

NUEVOS HECHOS DEL 04 de enero de 2012

ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana lateral, levantaron las persianas y sustrajeron un arma de fuego y un celular Nokia.

Sucedió entre el domingo y el lunes últimos en San Martín al 1400, Esquel.

HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una cartera conteniendo documentación, tarjetas, dinero, llaves y sellos, del interior de una clínica de la ciudad de Esquel. Ocurrió el martes por la tarde.

HURTO:
Autores ignorados ingresaron por la puerta trasera a un estudio y sustrajeron una notebook. Ocurrió en Ameghino al 1116, Esquel, este miércoles a la madrugada.

HURTO:
Un vecino de Lago Puelo denunció que le sustrajeron una bomba centrífuga del patio de su vivienda. Ocurrió en el sector Isla Norte entre el martes y el miércoles.

http://prensafiscaliaesquel.blogspot.com/